neoperl - flow, stop and go
Glosario

Agua limpia

Agua que puede ser potable o no, filtrada para eliminar partículas de residuos.

Aspiración de retorno

Esta forma de caudal de retorno se da cuando en un punto de la red de tuberías  (debido a una caída de la presión) se origina una depresión transitoria.

Caudal de retorno

Por caudal de retorno se entiende el caudal que fluye en la dirección contraria a la habitual. En un sentido más amplio también significa la penetración de agua no potable en la red de agua potable.

Conexión cruzada

Cualquier conexión, permanente o temporal, entre una fuente de agua potable y cualquier dispositivo o sistema de fontanería a través del cual sería posible la entrada de agua no potable en el sistema de agua potable.
Ejemplo: Una lavadora conectada a una cisterna de agua de lluvia y el suministro de agua caliente pueden crear una conexión cruzada temporal.

Flujo cruzado

Una conexión incorrecta entre dos sistemas de tuberías, por ejemplo agua caliente con agua fría o agua potable con agua no potable. Existe el riesgo de contaminación o de presiones y/o temperaturas inadmisibles en uno o en los dos sistemas de conducción.

Pérdida de presión/presión diferencial

Pérdida de presión en la válvula antirretorno debido a resistencias de flujo. La pérdida de presión se representa por lo general en un diagrama denominado «pérdida de presión versus caudal».

Presión de apertura

Designa la sobrepresión en la parte anterior de la válvula antirretorno que es necesaria para desplazar el pistón de su alojamiento y permitir el paso de agua. La presión de apertura de las válvulas antirretorno NEOPERL® cumple por lo general las normas europeas al respecto. Bajo demanda se puede especificar también otra presión de apertura.

Presión de retorno

Presión en la parte posterior de la válvula antirretorno que puede originarse mediante un estrechamiento del tubo, por la fuerza de la gravedad o por una fuente de presión aparte, como por ejemplo una bomba o un acumulador de presión.

Resistencia a la presión de retorno

Todas las válvulas antirretorno NEOPERL® están diseñadas de forma que resisten las presiones de retorno contempladas en las diferentes normas nacionales. Sin embargo algunos modelos están diseñados para soportar una presión de retorno más elevada, como las que se originan, por ejemplo, cuando se evita la dilatación volumétrica en griferías.